Za branami nevěstince, někdy takhle pozdě k ránu,

v jednom koutě spodní prádlo, v druhém láhev od rumu,

na podlaze zcela nahých leží šest ctihodných pánů,

samozřejmě jsou tu jenom za účelem výzkumu.

Vědí přece, co se sluší, jak se mají lidé chovat,

přes den o tom vykládají svým svěřeným ovečkám.

Mohou ve svém povolání o morálce diskutovat,

vypouštět vznešená slova ze svých pokryteckých tlam.

Jsou to velcí puritáni, ač to příliš nevypadá,

když se válí se slečnami ne moc dobré pověsti.

Před světem své hříchy tají, jak to dobrý bonton žádá,

zadním vchodem odcházejí z toho domu neřesti.

Chlast a děvky užijí si, jakmile však přijde den,

tak zamíří do kostelů a do školních učeben.