Břehy se vzdalují, děvčátko mává,

loď míří na moře i s jejím milým.

Za týdnů několik přijde jí zpráva,

že v bouři ztroskotal, nedoplul k cíli.

Vlak dlouze zahouká, zástupy křičí,

odjíždí vojáci bránit svou zemi.

Do dne a do roka válka je zničí,

naděje změní se v pláč nad rakvemi.

Milenci loučí se, srdce je tíží,

nemají jistotu, že budou spolu.

Možná jim zakrátko smrt cestu zkříží,

nebo se rozejdou, utonou v bolu.

Křehká jsou spojení, čas je v nás drtí,

a každé sbohem je dotekem smrti.